Dear International Students：
Based on the overall arrangement of ZISU and the special situation of international students, we are now announcing the followed arrangements for the spring semester:
Teaching affairs 教学事宜
1. Non degree students ( language students) will continue online course in this semester to make sure all students in and out of China can join the classes equally.
非学历语言生本学期维持线上授课
2. Degree students’ classes will be arranged by each school.
本科生教学由各学院根据实际情况进行安排。
(1) Students of School of Economy and Tourism Management 经管学院本科生
n Students living on campus join classes as normal.住校内的本科生，正常参与授课
n Students living off campus or abroad join online teaching .住校外、境外的本科生，本学期维持线上授课
(2) Students of School of English Studies 英文学院本科生
Online teaching. 本学期维持线上授课
(3) Student of School of Cross Border E-commerce 跨境电商学院本科
Join off-line teaching. 返校住宿，正常参与线下授课
具体教学安排，请联系所在学院的教务老师了解。
Please consult your advisor in each school for details.
3. 期末考核形式由各学院自主安排，详细情况请咨询各学院负责老师。
The final exams will be arranged by each school based on the situation, please contact with your
advisor for further information.
Security and other affairs 校园安全管理事宜
1. Students who live off-campus are not asked to return to school. If any student needs to come for important issues, he/she should apply for permission on Dingtalk.
校外留学生不安排返校。如确需来校，请提前在钉钉平台申请。
2. Students who have dorms on campus but are living outside can return to school on May 17th. However, if it’s not necessary for you to come back, we suggest you stay where you are. Students of this kind who decide to return should register through office as well.
原居住在校内，假期内在校外居住的学生，如身体健康、无确诊患者接触史或疫区旅行史，经审批后可在5月17日返校。此类学生自愿返校，返校后需遵守学校管理规定，没有特殊情况不可离开校园。
3. The campus will still be semi-closed, students who plan to exit or enter the campus should apply for admission in advance, with proper reasons.
学校进行半封闭管理，居住在校内的学生如确需外出，请提前在钉钉平台申请。
Contact for further details.
Ms. Erica 18968117785
(for visa affairs, campus security, non degree students affairs and so on)
Ms.Emma 13615819009
( for teaching affairs of degree students of School of International Economy and Tourist Management)
Mr. Shan Yi 17367110017
( for teaching affairs of degree students of School of English Studies)
Ms. Wu Xiao 13957113262
( for teaching affairs of degree students of School of Cross-Border E-commerce)
浙江外国语学院国际学院
College of International Education
2020.5.13
