国际商学院国际学生

国际经济与贸易专业

International Economy and Trade for International

Students in School of International Business

本专业立足服务浙江乃至长三角经济社会发展需要，培养系统掌握经济学以及国际经济与贸易专业基础知识、基本理论和方法，熟悉国际通行的经贸规则，具有互联网思维，熟练运用中文与英文，能胜任跨国企业、贸易促进组织、政府商务管理部门和其他企事业单位工作的国际化、应用型的经贸人才。

For meeting the demand of social and economic development of Zhejiang and Yangtze River Delta, our major is aiming to cultivate the international and application-oriented talents with systematically mastering the basic knowledge, theories, and methods of international economics and trade, a good knowledge of international trading rules, internet mindset, sophisticated understanding of Chinese and English, and the ability to make a career in multinational enterprises, trade promotion organizations, government business administration departments and other enterprises and institutions.

本专业对所培养学生在毕业五年的预期目标如下：

After five-years graduation, the students will be :

1、熟悉国际通行的经贸规则、惯例，能灵活运用现代经贸理论和技术工具分析解决实际问题，成为国际贸易行列的专业技术人员；

Professional and technical personnels in the international trade ranks who are familiar with international economic and trade rules and conventions, and able to flexibly use modern economic and trade theories and technical tools to analyze and solve practical problems;

2、能够根据市场及客户需要，配置、整合相关产品资源，参与国际贸易业务管理，成为企业管理和客户服务的行业管理人员；

Industry managers of enterprise management and customer service who are able to allocate and integrate related product resources according to market and customer needs, and participate in international trade business management;

3、熟悉企业跨国经营和国际贸易业务知识，了解国家有关贸易的方针、政策和法规，了解贸易领域前沿问题和发展动态的科学研究人员；

Scientific researchers who are familiar with transnational operation and international trade business knowledge of enterprises, understand national trade-related policies, policies and regulations, and understand frontier issues and development trends in the field of trade;

4、熟悉外贸业务，精通英语，能够自如进行涉外交流的专业性经贸类翻译人员；

Professional economic and trade translators who are familiar with foreign trade business, proficient in English, and able to communicate freely with foreign countries;

5、具备突出的创新意识，吃苦耐劳的创业精神，良好的心理素质和终身学习能力，能够成为成为适应市场快速发展变化的创新创业人员。

Innovative entrepreneurs who can adapt to the rapid development and change of the market with outstanding innovation consciousness, hard-working entrepreneurial spirit, good psychological quality and lifelong learning ability.

一）知识要求（ Knowledge）

1．通识性知识（Liberal knowledge）

掌握经典的人文社会科学、自然科学的基础知识，了解当代国际经贸发展形势，熟悉国际经贸的运行机制；

Grasp the common sense of classical social and natural sciences, be familiar with the development trend and working mechanism of current international economics and trade;

2. 汉语知识（Chinese）

熟练掌握汉语听、说、读、写，能在经贸函电、国际经济技术合作、跨境贸易平台合作等具体业务中，实现汉语的无障碍沟通。

Be able to listen, speak, read and write in Chinese, and use Chinese fluently to deal with economic and trade correspondence, international economic and technological cooperation, cross-border trade platform cooperation, and other specific businesses.

3. 专业性知识（Professional knowledge）

系统掌握宏（微）观经济学、管理学原理、国际贸易理论与政策、国际金融、财政与税收等专业基础课程。

Systematically master basic courses of macro(micro)economics, principles of management, theory and policy of international trade, international finance, public finance and taxation, etc.

（二） 能力要求（Abilities ）

1．获取知识的能力。具有较为宽广的国际化视野，能够利用现代科技与信息渠道获取国贸前沿知识能力；

The ability to acquire knowledge. Be able to use modern technology and information channels to acquire cutting-edge knowledge of international trade with a broad international vision;

2．运用知识的能力。通过国际经贸业务技能训练，具备从事进出口业务的实际操作、谈判、商品运输与保险、财务预结算的能力；

The ability to use knowledge. Be able to engage in the actual operation of import and export business, negotiation, commodity transportation and insurance, financial settlement through the international economic and trade business skills training;

3．创新思维的能力。具备较强的自我学习和创新能力，能够利用所学的知识与方法解决国际贸易领域实际问题的能力；

The ability to think creatively. Be able to use the knowledge and methods learned to solve practical problems in the field of international trade with strong self-learning and innovation ability;

4．跨文化交流能力。能够在跨文化背景下进行沟通和交流，能够运用所学知识进行商贸谈判的能力。

Intercultural communication skills. Be able to communicate and communicate in a cross-cultural context, and be able to use the knowledge learned to conduct business negotiations.

（三）素质要求（Quality requirements）

1．具备良好的道德品质与较强的法制观念和社会责任感；

Be equipped with high moral quality, strong legal concept, and strong social responsibilities;

2．具备较高的人文、科学、艺术素养；科学的思维方法、求实创新精神、以及专业分析素养；

Be equipped with the literacy of humanity, sciences, and arts, the scientific methodology, spirit of entrepreneurship, and the accomplishment of profession;

3．强健的体魄和健全的心理素质，良好的职业道德和崇高的职业追求；

To harbor the healthy figure and psychological quality, to understand the professional code and pursue the professional accomplishment;

4．具有自主学习和终身学习的品质，能够适应社会快速发展的需要。

Adapt to the needs of the rapid development of society with the quality of independent learning and lifelong learning.

专业为“省一流专业”建设点，聚焦“数字贸易”、“绿色发展”和“中外商务合作”。本专业高度定位“国际化”和“外语特色鲜明”。学院拥有省级商学类课程双语教学团队，大多数专业教师拥有国内外博士学位和海外留学经验；要求学生达到较高的英语水平并掌握一门二外。在校期间，学生可以在法国雷恩商学院、美国密苏里州立大学商学院、新西兰怀卡托大学管理学院等高校，完成本科生学分互换、升硕和短期国际交流等学习活动。

The major is a "provincial first-class major" construction site, focusing on "digital trade", "green development" and "Sino-foreign business cooperation The major is highly oriented towards "internationalization" and "distinctive foreign language". The major is highly oriented towards "internationalization" and "distinctive foreign language features". The faculty has a provincial bilingual teaching team for business courses and most of the teachers have PhD degrees and overseas study experience. During their time at the School, students are able to complete undergraduate credit-exchange, master's degree and short-term international exchange activities at universities such as Rennes Business School in France, Missouri State University Business School in the USA and University of Waikato School of Management in New Zealand.

市场营销学、宏观经济学、会计学原理、国际贸易理论与政策、国际贸易实务、国际金融、国际商务、国际结算、国际财务管理、客户关系管理、外贸函电、财政与税收、跨境电子商务、浙江经济概况。

Principles of Management, Microeconomics, Marketing, Macroeconomics, Principles of Accounting, International Trade: Theories and Policies, Practice of International Trade, International Finance, International Business, International Settlement, International Financial Management, Customer Relationship Management, Foreign Business Correspondence, Public Finance and Taxation, Cross-Border E-Commerce, Survey of Zhejiang Economy.

请访问学校官方申请网站，注册后选择相应专业，并提交相关材料。

Please visit the school's official application website, register, select the appropriate major, and submit the relevant documents.

(https://zisu.at0086.cn/StuApplication/Login.aspx)

更多申请细节及奖学金信息请参见：

For more details on application and scholarship, Please visit:  (https://mp.weixin.qq.com/s/MBX6C96pMBbAQuFykntXiQ)